lundi 25 février 2008

Dekotora games / Les jeux Dekotora




L'imminente sortie de Zenkoku Dekotora Matsuri sur Wii est l'occasion de découvrir ce véritable genre japonais. Il s'inscrit dans la grande tradition japonaise d'adaptation vidéoludique de métiers très considérés et appréciés sur l'archipel. A l'image des Densha de Go pour les métros et trains ou bien des Tokyo Bus Guide pour les bus, les jeux Dekotora s'intéressent aux conducteurs de poids lourds.

Au Japon, les chauffeurs customisent au maximum leur camion de la manière la plus outrancière. Les décorations consistent principalement dans des illulminations et des peintures: guirlandes, ampoules, néons, tout est bon. Dès lors l'engin se dénomme un Dekotora (デコトラ) à savoir un Decoration Truck. Sur la page Wikipedia (en anglais) relative au Dekotora vous apprendrez son origine (un film:トラック野郎, torakku yarō; http://www.youtube.com/watch?v=UgSDVkv26oQ ), ses manifestations et ses ramifications dans la ""sous-culture"" japonaise.

L'industrie nippone du jeu vidéo s'est en partie emparée du phénomène et une société en particulier, s'est spécialisée dans le genre: Spike Co. Ltd. (excepté la version Wii développé par Suzak) avec comme éditeur JALECO. Les développeurs axent la plupart du temps leurs jeux sur les modes histoires (dans lesquels ont incarne un personnage aux prises avec ses employeurs et ses délais de livraisons et parfois même avec ses histoires sentimentales), des modes "Battle" (courses de camions sur l'autoroute en multijoueurs ou contre Ordi) ainsi que ses très nombreuses options de customisations pour la plupart esthétiques (accessoires, éclairages, peintures). De nombreuses plateformes ont bénéficié de jeux Dekotora:

PlayStation 2:
_ Shin Bakusô Dekotora Densetsu

_ Bakusô Dekotora Densetsu 3 (Dekotora Art Truck Battle 3)
AVAILABLE HERE / DISPONIBLE ICI
_____________________
PlayStation (PSX):
_ Bakusô Dekotora Densetsu (Art Truck Battle)

_ Bakusô Dekotora Densetsu 2
______________________
GameBoy Color:
_ Bakusô Dekotora Densetsu GB
______________________
Wonderwan:
_ Bakusô Dekotora Densetsu
______________________
Nintendo Wii:
_ Zenkoku Dekotora Matsuri
AVAILABLE HERE / DISPONIBLE ICI
______________________
Nintendo DS:
_ Dekotora Densetsu Black
______________________
NOKIA N95:
_ Dekotora Densetsu
Youtube video preview:
______________________
Bonus:
_Photos de véritables camions Dekotora / Real life Dekotora truck pictures:

_Chaînes YouTube de véritables camions Dekotora / Real Dekotora trucks' YouTube channel:

_ Bakusô Dekotora Densetsu 3 / Dekotora Art Truck Battle 3 (PS2) video:



_ Dekotora Matsuri (Wii) commercial-gameplay video:


_ Soundtracks / Bandes originales:
Shin Bakuso Dekotora Densetsu _ Aishu Banka Shu AVAILABLE HERE / DISPONIBLE ICI
Zenkoku Dekotora Matsuri _ Yosakoi Bakuso On Ban AVAILABLE HERE / DISPONIBLE ICI

lundi 4 février 2008

Contest/Concours : Nintendo DS Lite DORAEMON



Pour célébrer la sortie du nouveau jeu DORAEMON adapté du film d'animation prochainement sur les écrans japonais, SEGA s'associe à la société Green Giant pour une campagne promotionnelle. A cette occasion 70 Nintendo DS Lite customisées à l'effigie de Doraemon sont à gagner. Alors pour tous les gaijins vivant actuellement au Japon ou si certains d'entre vous ont la chance d'avoir un de leurs proche résidant sur l'archipel voici la page concernant les détails de l'opération: http://dora2008.sega.jp/campaign.html
Et la traduction méta-hasardeuse en anglais ici:
http://209.85.135.104/translate_c?hl=fr&langpair=ja%7Cen&u=http://dora2008.sega.jp/campaign.html

_________________

In order to promote DORAEMON's news nds game (adapted from the soon to-be-released DORAEMON's new movie ), SEGA and GREEN GIANT started a promotional campaign with nds gooddies and other major prizes. The best ones being these cute DORAEMON customized NDS Lite. There are 70 of them to be won. So gaijins friends over there or guys having folks living in Japan should right now click here to see how to proceed: http://dora2008.sega.jp/campaign.html
or its more than hazardous english translation:
http://209.85.135.104/translate_c?hl=fr&langpair=ja%7Cen&u=http://dora2008.sega.jp/campaign.html

vendredi 1 février 2008

[DS] Flower, Sun, and Rain - site updated



Grasshopper's NDS GTA-like' official site has just been updated with a commercial video. It doesn't include any gameplay footage. It's more like a "live action" version of the mysterious story. The studio previously released the cult Killer 7 on GameCube and more recently, No More Heroes on Wii. The video can be seen here:
Note that EUROGAMER.net has a very interesting interview of Grasshopper's founder, known as SUDA 51, about NO MORE HEROES' development on the Nintendo Wii.
____________________
Le GTA-Like NDS de Grasshopper (studio japonais auteur de No More Heroes et Killer 7), autrefois sorti sur Playstation 2 (2001) vient de voir son très beau site officiel mis à jour avec l'ajout d'une vidéo commerciale, sans gameplay et ô combien mystérieuse. Du SUDA-51 quoi...
L'objet du délit se trouve ici:

jeudi 31 janvier 2008

Super Smash Bros Brawl released today in Japan / Sortie de SSBB au Japon aujourd'hui

Done ! SUPER SMASH BROS BRAWL has finally been released this morning in Japan. After, a huge commercial campaign on tv and specialized magazines (promo during weeks & weeeks in FAMITSU Weekly, and finally a dedicated booklet in last week's issue), Nintendo succeeded in creating a whole new event for a "not so new" franchise known since its debut with N64 and its follow-up on GameCube. The release was planned in one of Akiba's discount Store where a queue began to form at 8:30am ; at 10:00 am it was a procession of nearly 500 people... This event was also the occasion for these awaiting fans to discover and for some to buy a copy (or a console pack) of Devil May Cry 4 for XBOX360 & PS3 which was also released today.

Back To The Future
The franchise being such a hit in Japan, some also, bought a Wii system just for the occasion. But way weirder, this released rings as the return of the GameCube controllers... Indeed a lot of customers today bought some because they felt it was more appropriate to SSBB's gameplay than the Wiimote or the Classic Controllers. Fortunatly, Akiba's stores seem to have foreseen this phenomenon and put them back on the shelves. Smart guys...
______

Ayé. C'est fait, SUPER SMASH BROS BRAWL est enfin sorti sur Wii au Japon. Après une campagne de communication intense dans à la télévision et dans la presse spécialisée (des pages entières de pubs pendant plusieurs mois et un carnet spécialement dédié au jeu et détachable la semaine dernière dans FAMITSU Weekly), Nintendo a réussi son pari en créant l'évènement avec la sortie d'un jeu à la licence pourtant déjà bien exploité sur N64 et GameCube. La sortie a été organisée dans un magasin d'Akiba où dès 8h30 ce matin une file d'attente a commencé à se former pour qu'une heure plus tard, plus de 200 personnes la composent. A 10h, près de 500 personnes attendaient. A cette occasion, de nombreux acheteurs ont également put découvrir et acheter le jeu (ou les packs) Devil May Cry 4 qui sortaient ce même jour sur PS3 et XBOX360.

Retour vers le Futur
Si certains ont profité de la sortie de Smash pour acquérir la Wii, de nombreux fans de la série ce sont quant à eux jetés sur les anciens pads GameCube. En effet, ces controlleurs sont bien plus adaptés au gameplay de Smash que la Wiimote ou bien encore le Classic Controller. Les pads GameCube feront donc une véritable réapparition à partir d'aujourd'hui sur l'archipel nippon.

Family Ski & Wii Balance Board

mercredi 23 janvier 2008

[Wii] Minna no Jôshikiryoku Telebi - Common Knowledge Training

Famitsu has published screenshots of Minna no Jôshikiryoku Telebi - Common Knowledge Training. This Wii game is adapted from NDS's Jôshikiryoku Training. Casual game as usual, Minna no Jôshikiryoku Telebi will let you use your Miis to play a quizz on, you name it, common knowledge in fields like fashion, culture, geography, society or sport. Like in Wii Fit, the entire family will be able to see its progression through weeks and months. The game is planned to be released March 6, 2008 in Japan.

Famitsu vient de publier des screenshots de Minna no Jôshikiryoku Telebi - Common Knowledge Training. Ce jeu Wii est adapté de Jôshikiryoku Training sortie précédemment sur NDS. "Casual game", (un de plus...) Minna no Jôshikiryoku Telebi vous permettra d'utiliser vos Miis pour jouer à une sorte de quizz de culture générale (sport, mode, société, géographie). Tout comme dans Wii Fit, toute la famille pourra voir sa progression à travers les semaines et les mois. La date de sortie est prévue pour le 6 mars au Japon.